FX168财经报社(北美)讯 美国杂志American Consequences周三(3月2日)撰文称，当全球投资者以及各国政府开始向两极全球金融体系的缓慢转变，美元的主导地位恐受到影响。
以下为根据其文章原文翻译的中文版：
世界各地的央行都持有外汇储备，这样它们就可以在国外进行商品交易或在其他国家投资。一些中央银行也用它来维持汇率挂钩。世界各国政府持有的7万亿美元外汇储备中，约59%是美元。
（来源：IMF）
有7个国家将美元作为官方货币，另有65个国家将本国货币与美元挂钩。美元是世界经济中最重要的交换媒介、计算单位和价值储存手段。如果不使用美元，无论是对于国家、企业还是民众来说，购买石油或黄金，出售玩具或汽车，或投资酒店或桥梁时都将会变得更加困难和昂贵。
一个多世纪以来，美元一直是世界储备货币。但现在，形势正在转变中。
俄罗斯被排除出美元生态圈
美国和欧洲的联合制裁正在把俄罗斯从美元生态圈中排挤出去。许多俄罗斯银行已被SWIFT金融信息系统除名，这使得现金转账变得更具挑战性。其他措施也使俄罗斯更难动用其6300亿美元的外汇储备，这些储备本应是俄罗斯经济在金融灾难发生时的救生船。
因此，俄罗斯向一个更友好的邻国——中国——的缓慢转变正在加速。在进出口方面，中国已经是俄罗斯最大的贸易伙伴。
2019年，两国签署了一项协议，以本国货币而不是美元结算贸易。2020年，两国间17.5%的贸易以人民币结算，高于2014年的3.1%。
俄罗斯可能会严重依赖中国的跨境人民币清算和结算系统CIPS。目前，它仍主要依赖SWIFT，但CIPS拥有独立运营的空间，并拥有与金融机构的沟通渠道。
长期以来，中国一直是俄罗斯化石燃料和矿物的大买家。
这是中国迈出的一大步
俄罗斯转向中国，将是朝着《金融时报》所称的“中国建立后美元化世界的长期目标”迈出的重要一步。
英国《金融时报》继续报道：“金融是与美国展开新的大国竞争的关键支柱；货币、资本流动和一带一路贸易通道都将在其中发挥作用……北京方面一直在努力提高自身体系的信任度和透明度，不仅是为了吸引非美国的外国投资，也是为了鼓励国内投资热潮……”
警钟敲响
美元多年来独占鳌头。它成为世界储备货币的时间比历史上任何一种储备货币都要长得多。
但现在，全球经济正实时见证那些与美元(或者更确切地说，与美元背后的政府)发生冲突的国家发生了什么。俄罗斯正在成为一个金融贱民。那些希望降低成为西方主导的经济震慑行动牺牲品的风险的政府，将会做必要的事情，减少它们对美元的敞口。
这就是美元走向终结的开始。这不会很快……但30年后，当我们回首往事时，我们会说:俄乌战争是转折点。
【广告】微信扫码，领体验账户赢真金白银！
手机用户请截屏保存二维码，用微信扫一扫调取图片识别。
